Assault at doctor's office, damage inside Bradley Blvd. apartment + more - Bethesda crime update

Here's a roundup of crimes reported across Bethesda on September 8, according to crime data:

DUI. Capital Beltway in Bethesda.

Theft from vehicle. Kentucky Avenue.

Shoplifting. Old Georgetown Road in downtown Bethesda.

Theft from vehicle. Parking lot on Wisconsin Avenue.

Theft. Restaurant on Bethesda Avenue.

Assault. "Doctor/Dentist/Vet office" on Auburn Avenue at 2:57 PM.

Property damage. "Apartment/condo" on Bradley Boulevard.

Forgery. Convenience store on Wisconsin Circle.

Identity theft. Scotland Drive.